Tucher Waltherドイツ製 観覧車大人用おもちゃゼンマイ駆動で回転目立った傷や汚れなし

Tucher & Walther社製のカラフルなゼンマイ駆動の観覧車、大人向けの玩具です。薄い金属製です。楽しいデザインが特徴。オルゴールの駆動も同時に鳴ります。箱を紛失しています。
25年以上前に国内業者から仕入れて、店で展示していました。当時の希望小売価格は、52,500円でした。

証明書のPC翻訳は、以下の通りです。
”工業生産が始まる前は、物質的なおもちゃは、いわゆる「板金のヘラ」によって小さなワークショップで生産されていました。この古い伝統の中で、私たちは1979年以来、独自のデザインと限定版でおもちゃを製造してきました。以前はブリキのおもちゃは子供向けでしたが、今では私たちの手作りの作品は、ハイテク時代にシンプルで愛すべきものを高く評価する大人専用に作られています。工業生産が始まる前は、ブリキのおもちゃは小さな工房でブリキ職人によって作られていました。この古い伝統に従って、私たちは1979年以来、独自の計画に従って、限られた量でおもちゃを再び生産しています。かつては、このようなブリキのおもちゃは子供向けに作られていましたが、私たちの手作り製品は大人専用で、ハイテク時代にますます素敵で単一のオブジェクトを推定しています。Avant le début de la production industrielle les jouets en métal were produced by des métalliques dans leur petits ateliers.この古い伝統に従って、私たちは1979年以来、私たち自身のアイデアと限られた量に従っておもちゃを製造しています。他の人のおもちゃは子供向けではありませんが、私たちの手作り製品は大人専用に作られており、私たちの技術的な機構は、ますます好感が持てるユニークなオブジェクトです。”

- モデル名: 観覧車 T270
- シリアル＃203 / 1,000
- 製造年：1994-11-18
- 製造販売：Tucher & Walther
- 製造国: ドイツ製
- 素材: 金属
- サイズ：輪の直径約25cm、全高約39cm、横幅約20cm
- ゴンドラサイズ: 高さ約8.5cm、横幅約9.2cm、幅約3.5cm
- 付属品: 説明書

ご覧いただきありがとうございます。